この記事では、アメリカのテキサス州で活動するプロレス興行団体「InspirePro Wrestling」から当ブログが画像利用許可を頂いたことについて書いています。
以前、新日本プロレスの渡辺高章選手が参戦したことから、InspireProのことを何度か紹介しています。InspireProはテキサス州オースチンを拠点とするインディー興行団体です。相変わらず勝手にホームページの画像を使っていたので、よろしくないなと思い、画像利用の可否を問い合わせてみました。
すると、すぐに返事が返ってきました。そして、ホームページで使われている画像を当ブログに掲載することについて、快諾してくださいました!
というわけで、"お墨付き"を頂いたからにはビクビクせずにインスパイアプロレスリングの情報をお届けしていこうと思います!
次回大会は、"No Room To Die"という興行名で、2014年4月27日、テキサス州オースチンで開催されます。新日本プロレスの渡辺高章選手も出場しますよ!対戦相手は写真にあるAndy Dalton(アンディ・ダルトン)という選手です。
以下は、インスパイアさん向けの当記事の英文です。許可をいただきありがとうございました。じゃんじゃんInspireProの魅力を伝えて行こうと思います。
これで、NWA Houstonに引き続き、ブログで使える写真が増えました。ただし、当ブログからNWAやInspireProの画像を盗用するのはおやめくださいね。
広告
<English translation of this article>
I am happy to announce that this blog got a permission to use the photo from InspirePro wrestling homepage.
Since Takaaki Watanabe joined the event of Inspire Pro wrestling (InspirePro) January, I posted several articles about InspirePro. They are an Indipendent pro wrestling promotion based in Austin, Texas.
This blog had been using picutures and a logo from Inspire Pro Homepage without their permission. I felt guilty for copyright violation so I sent them an e-mail to ask the permission of that.
To my surprise, they soon replied me and are so kind to give me the permisson to use the pictures from their homepage! Now I can post articles about InspirePro with lots of pictures "officialy".
The coming event of InspirePro is scheduled 4/27/2014 at Austin, Texas. It is titled "No Room to Die". NJPW star Takaaki Watanabe will appear in the event, facing "Dirty" Andy Dalton.
sponsored link
現地観戦をする方は、早めに航空券を手配してくださいね。
【ご注意】
リンク・引用は歓迎。ただし、追加情報のない記事への引用はご遠慮ください。
他の最新プロレス情報はこちらで。
プロレス ブログランキングへ
sponsored link
この記事の写真は全てInspireProから許可をいただき掲載しています。無断で利用しないようにお願いいたします。
以前、新日本プロレスの渡辺高章選手が参戦したことから、InspireProのことを何度か紹介しています。InspireProはテキサス州オースチンを拠点とするインディー興行団体です。相変わらず勝手にホームページの画像を使っていたので、よろしくないなと思い、画像利用の可否を問い合わせてみました。
すると、すぐに返事が返ってきました。そして、ホームページで使われている画像を当ブログに掲載することについて、快諾してくださいました!
というわけで、"お墨付き"を頂いたからにはビクビクせずにインスパイアプロレスリングの情報をお届けしていこうと思います!
次回大会は、"No Room To Die"という興行名で、2014年4月27日、テキサス州オースチンで開催されます。新日本プロレスの渡辺高章選手も出場しますよ!対戦相手は写真にあるAndy Dalton(アンディ・ダルトン)という選手です。
以下は、インスパイアさん向けの当記事の英文です。許可をいただきありがとうございました。じゃんじゃんInspireProの魅力を伝えて行こうと思います。
これで、NWA Houstonに引き続き、ブログで使える写真が増えました。ただし、当ブログからNWAやInspireProの画像を盗用するのはおやめくださいね。
広告
<English translation of this article>
I am happy to announce that this blog got a permission to use the photo from InspirePro wrestling homepage.
Since Takaaki Watanabe joined the event of Inspire Pro wrestling (InspirePro) January, I posted several articles about InspirePro. They are an Indipendent pro wrestling promotion based in Austin, Texas.
This blog had been using picutures and a logo from Inspire Pro Homepage without their permission. I felt guilty for copyright violation so I sent them an e-mail to ask the permission of that.
To my surprise, they soon replied me and are so kind to give me the permisson to use the pictures from their homepage! Now I can post articles about InspirePro with lots of pictures "officialy".
The coming event of InspirePro is scheduled 4/27/2014 at Austin, Texas. It is titled "No Room to Die". NJPW star Takaaki Watanabe will appear in the event, facing "Dirty" Andy Dalton.
sponsored link
現地観戦をする方は、早めに航空券を手配してくださいね。
【ご注意】
リンク・引用は歓迎。ただし、追加情報のない記事への引用はご遠慮ください。
他の最新プロレス情報はこちらで。
プロレス ブログランキングへ
sponsored link
この記事の写真は全てInspireProから許可をいただき掲載しています。無断で利用しないようにお願いいたします。